начало миссии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начало миссии»

начало миссииmission start

НАПОМИНАНИЕ Это Прометей просит сигнала для начала миссии.
This is Prometheus requesting go-ahead for mission start.
Мы готовы начать миссию по вашей команде.
Okay, good. We're ready for mission start, on your mark.
Ты на взводе с момента начала миссии. Я в норме.
You seem to be on edge ever since we started the mission.
advertisement

начало миссии — другие примеры

Сегодня, во время обеда, чтобы поднять моральный и товарищеский дух, я затеял, с юмором, обсуждение начала миссии.
Today over lunch I tried to improve moral and build a sense of comradery among the men by holding a humorous round robin discussion of the early days of the mission.