национальный институт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «национальный институт»
национальный институт — national cancer institute
Когда я приехал, у него было для меня семь документов, которые он показывал специалистам из Национального Института Рака (НИР), которые посещали его за год до этого.
When I arrived, he had seven charts ready for me to review— that had been reviewed by the National Cancer Institute who also made a site visit the year before.
Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.
Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.
Др. Патронас под присягой рассказал о своей роли в Национальном институте рака.
Dr. Patronas testified under oath his role at the National Cancer Institute.
Когда Элан разорвала деловые отношения с Буржински, они зашли с тыла и наняли др. Дворит Самид, а также стали сотрудничать с Национальным институтом рака, где др. Самид стала главой отделения.
When Elan terminated their business deal with Burzynski, they went behind his back, recruited Dr. Dvorit Samid, and partnered with the National Cancer Institute, where Dr. Samid soon became a section chief.
В то время, как Буржински испытывал постоянное давление со стороны государственных агентств, первые результаты исследований фенилацетата были опубликованы в апреле 1992 г., от имени др. Дворит Самид под патронажем Национального института рака.
While Burzynski was facing continuous harassment from state and federal agencies, the earliest phenylacetate studies were published in April of 1992, authored by Dvorit Samid, hosted by the National Cancer Institute.
Показать ещё примеры для «national cancer institute»...
национальный институт — national institute
Национальный Институт Ментального Здоровья.
The National Institute of Mental Health.
Ник, это Элси Чепмен из Национального института палеонтологии.
Nick, this is Elsie Chapman of the National Institute of Paleontology.
Национальный Институт психического здоровья.
The National Institute of Mental Health.
Национальный институт употребления лекарств говорит, что последствия приема стероидов временны и обратимы.
The National Institute on Drug Abuse said the dangers of anabolic steroids are temporary and reversible.
Я из национального института здравоохранения.
My name is Harry Conroy, and I'm with the National Institute of Health.
Показать ещё примеры для «national institute»...