национальная гвардия — перевод на английский

национальная гвардия — national guard

— Как насчет Национальной Гвардии?
— How about the National Guard?
Полиция и Национальная гвардия бессильны остановить безумное бегство людей из обреченного города.
Police and National Guard have been powerless to stem the wild rush away from the doomed city.
Я что, руковожу национальной гвардией?
Am I in charge of the National Guard?
Сегодня утром части национальной гвардии и полиция попытались восстановить порядок. Но натолкнулись на сопротивление толпы, требующей действенной вакцины.
This morning the National Guard and the police... attempted to restore order, only to inflame the angry move of the vast crowd demanding effective vaccines.
Возможно, для расчистки дорог будет вызвана Национальная Гвардия.
The National Guard might be called out to clear roads.
Показать ещё примеры для «national guard»...
advertisement

национальная гвардия — national guardsmen

И куда пропала национальная гвардия из Лансинга?
And where are those National Guardsmen from Lansing?
Ещё, у нас есть больная национальная гвардия не смотря на прививки.
Yeah, we got National Guardsmen who were sick and they were inoculated.
...члены Национальной Гвардии сегодня здесь в роли федеральных войск в Алабаме Они живут рядом с границей
Because these National Guardsmen are here today as federal soldiers for Alabama, and they live within our borders.
Национальной гвардии не хватит, чтобы поддерживать спокойствие.
There aren't enough National Guardsmen to maintain control.
Национальной гвардии не хватит, чтобы поддерживать спокойствие.
But there aren't enough National Guardsmen to maintain control.