нацепить шляпу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нацепить шляпу»

нацепить шляпу — другие примеры

Я видела, как Дорота нацепила шляпу.
I saw dorota wearing a hat.
Заходишь сюда, нацепив шляпу, весь из себя такой решительный словно Господь наделил тебя парой здоровенных яиц.
You walk through that door, putting your hat on like you mean business, like god gave you a big set of swinging cojones.