находиться под судом — перевод на английский

находиться под судом — on trial

Он находится под судом за убийство Дональда Ковака и Эдди Алонцо.

He is on trial for the murders of Donald Kovack and Eddie Alonzo.

Если вы подумаете, что сын из одной семьи находится под судом за убийство дочери из другой семьи...

When you realize that the son of one is on trial for murdering the daughter of another.

Но не они же находятся под судом.

The archdiocese isn't on trial.

Я не знаю, почему Лесли Ноуп находится под судом.

I don't know why Leslie Knope's on trial.

Тея, нет никакого толку от позитивного мышления, когда ты находишься под судом за массовое убийство.

Thea, there's not a lot of value in the power of positive thinking when you're being put on trial for mass murder.