находиться на хранении — перевод на английский

находиться на хранении — другие примеры

По традиции, кристалл находится на хранении у Директора.
Traditionally, its safekeeping is the responsibility of the Director.
Обычно, как ты знаешь, высокая температура и влажность испортили бы образец, но он находился на хранении в холоде.
Normally, you know, heat and moisture and sunlight Would degrade the sample, but it's been sitting In refrigerated storage.
Здесь сказано, что после извлечения, органы находились на хранении в глазном банке Розиндейла.
It says here after the organs were harvested, they remanded the custody of the body to the Rosindale Eye Bank.
Конфиденциальные медицинские документы в виде цифровых копий находятся на хранении у юрисконсультов, или, полагаю, так же надёжно сохраняются у докторов в больницах.
Confidential medical files are all digitised and kept securely at the solicitors, or, presumably, equally securely at his doctors or hospital.