находиться на сцене — перевод на английский

находиться на сцене — on stage with

Я мог находиться на сцене до 45 — при правильном освещении.
I could pass for 45 on the stage, in the right lighting.
Суши шеф словно находится на сцене.
It's like the sushi chef is on a stage.
Если кто-то из тех не подозревающих мам или пап сделает что-что постыдное, в то время как ты находишься на сцене... например, ковырять в носу?
If one of those unsuspecting moms or dads Does something embarrassing while you're up on stage... Like pick their nose?
— К тому же, пока он находился на сцене...
— Plus, while he was on stage...
Ну, если это так вас беспокоит, вы можете находиться на сцене.
Oh, if that's what you're worried about, you can go on stage with him.