находиться на работе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «находиться на работе»
находиться на работе — at work
Оливии не нужен был человек, который помогал бы Джун ходить в туалет, пока сама Оливия находится на работе. Ведь до сих пор их прекрасно выручали придуманные Оливией замечательные большие подгузники.
Olivia didn't need anyone to help June to the toilet while she was at work, as hitherto they had coped splendidly with Olivia's excellent diaper arrangement.
Ты находишься на работе под таким прессингом.
You've been under so much pressure at work.
Если вы находитесь на работе или где-либо еще и не сможете добраться до дома менее, чем за три минуты, укройтесь в любом ближайшем здании.
If you are at work, or elsewhere, and cannot reach home within a couple of minutes, take cover in any nearby building.
Они организовали находиться на работе в одно и то же время.
They all orchestrated being on work detail at the same time.
Я подумал, что дома не помешает мужское влияние, пока я нахожусь на работе.
I thought it'd be nice to have a masculine influence around the house while I'm at work.