находиться на пороге смерти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «находиться на пороге смерти»

находиться на пороге смерти — другие примеры

Лаура... Те, кто находятся на пороге смерти.. более восприимчивы к посланиям из другого мира.
Laura... we who are close to death... we are more receptive to these messages.
Дорогая тебе женщина находится на пороге смерти.
A woman who's precious to you is dying.
И находясь на пороге смерти, он просто переходил в другое тело.
And whenever he was close to death... he would just take on a new body.