находиться на площадке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «находиться на площадке»

находиться на площадке — другие примеры

Эта модель будет перенесена на сооружение, чтобы создать вид, что ракета находится на площадке для запуска. — Я прав?
This model will be superimposed on the structure, to create the illusion that the rocket is on the launch pad.
Он должен быть в каске, когда находится на площадке.
He needs to wear the hat when he's on-site.
Я находился на площадке, во время финальной съёмки, и я посмотрел вокруг, и был поражён тем фактом, что было бы невозможно собрать другой подобный актерский состав.
I was on the set for this finale, and I was looking around and I was just struck by the fact that there's no way you could assemble this type of cast again.