находиться на отдыхе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «находиться на отдыхе»

находиться на отдыхеfrom his holiday

Вы можете покинуть страну с билетом Club 18-30 в возрасте не более 35 лет, но вы можете встретить свой 36-й день рождения, находясь на отдыхе.
Well, the oldest you can leave the country with a Club 18-30 ticket is 35, but you might have your birthday while on the holiday.
Кроме того, Вы находитесь на отдыхе, в конце концов.
I mean, you're on holiday after all.
Мой друг, находясь на отдыхе, послал мне открытку.
A friend sent a postcard from his holiday.