находиться на краю пропасти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «находиться на краю пропасти»
находиться на краю пропасти — другие примеры
Он был почти без гроша в кармане и находился на краю пропасти.
He was almost broke, at the end of his rope...
Только на сей раз ты находишься на краю пропасти пути назад нет!
Only this time you are on a very narrow ledge... with only one-way back!
Мы находимся на краю пропасти, вождь.
We are at the edge of a precipice, Lord.
Город Чикаго находится на краю пропасти, балансируя между добром и злом.
The city of Chicago is at a great precipice, teetering on the brink between good and evil.
Мировая экономика находится на краю пропасти прямо сейчас.
The world economy is on a precipice right now.