находиться за решёткой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «находиться за решёткой»

находиться за решёткойare behind bars

Невиновному тяжело находиться за решеткой.
Being an innocent man behind bars is hard.
Это тяжело быть хорошим отцом, когда вы находитесь за решеткой или мертвы.
It's hard to be a good dad when you're behind bars or dead.
Один из 30 мужчин в возрасте от 20 до 34 находится за решеткой.
One in 30 men aged 20-34 is behind bars.
Жители нижнего Манхэттена могут спать спокойно, зная, что доктор Кертис Коннорс, стоявший за этим преступлением, находится за решеткой.
Residents of Lower Manhattan can rest peacefully... knowing that the alleged mastermind... of this terror plot, Dr. Curtis Connors, is behind bars.
— Сколько американцев находятся за решеткой?
— How many Americans are behind bars?
Показать ещё примеры для «are behind bars»...