находиться за границей — перевод на английский

находиться за границей — abroad

Сейчас находится за границей, в женских частях, а я тут пока стараюсь приглядывать за домом.
She's abroad in some women's service. I try to keep an eye on things for her.
— Она находится за границей.
— She's abroad.
Вы находитесь за границей, человек.
You are abroad, man.
Меня исключительно раздражает что Элизабет выбрала находиться за границей в такое время, как это.
It vexes me exceptionally that Elizabeth should choose to be abroad at such a time as this.
advertisement

находиться за границей — другие примеры

Лето, которое изменяет течение времени и освещает то, что находится за границами дня.
season that brings light, to stretch the time, beyond the boundaries of the day.
Г-н Фонтана находится за границей.
It's not him. Mr. Fontana is abroad these days.
В тот день мой клиент находился за границей, что подтверждается датой на печати в паспорте моего клиента.
On that date my client was out of the country, what can be proven from the date my client has stamped in his passport.
Себастьян, я знал, по-прежнему находился за границей.
Sebastian, I knew, was still abroad.
Убийца находился за границей камер наблюдения.
Shooter wasn't in range of any of the surveillance cams.
Показать ещё примеры...