находиться в среде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «находиться в среде»

находиться в среде — другие примеры

Мы находимся в среде, богатой целями... главная из которых — шокирующая и потрясная компания.
We got a target-rich environment-— prime staging for a shock and awe campaign.
Намазмываешь его на тело и, если ты находишься в среде, богатой кислородом то сможешь опуститься на землю плавно, как птица.
You smear it all over your body and if you're in an oxygen-rich environment it allows you to float down to earth like a bird.
И что она находится в среде, соответствующей для подростка.
You see, the purpose of these home visits is to make sure that Lux's safety won't be compromised, and that she is in an environment that is appropriate for a teenager.
Важно, чтобы она находилась в среде, где она получит максимальную интеллектуальную стимуляцию.
It is vital that she be in an environment where she will receive maximum intellectual stimulation.