находиться в сознании — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «находиться в сознании»
находиться в сознании — conscious
Мне нравятся девушки, которые находятся в сознании, когда одеваются и наносят макияж.
I like my girls conscious when they get dressed and put on makeup.
Это говорило бы о том, что жертва, находясь в сознании, пыталась их выпрямить до удара о землю.
Consistent with a conscious victim struggling to right themselves before hitting the ground.
Он находится в сознании, Доктор, но только пока.
He's conscious, Doctor, but only just.
Но вы находитесь в сознании, поэтому мы не знаем, что это значит.
Except you're conscious, so we don't know what it means.
Залог хорошей беседы в том, что обе стороны находятся в сознании.
A key part of good communication is that both parties be conscious.
Показать ещё примеры для «conscious»...