находиться в полной боевой готовности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «находиться в полной боевой готовности»
находиться в полной боевой готовности — другие примеры
Моя дорогая, сегодня всё женское население Палм Бич находится в полной боевой готовности.
My dear, the complete female population of Palm Beach... has put on the war paint tonight.
...и всё будет выглядеть так, словно ваши войска находятся в полной боевой готовности.
... And it'll look just like you've got troops ready for battle.
Далее вы идете в ваши комнаты и ложитесь спать, находясь в полной боевой готовности.
March straight to your room and go to bed in uniform.
Готэм сегодня находится в полной боевой готовности после того, как бывший детектив полиции и обвиняемый в убийстве
Gotham is on high alert today after former GCPD Detective and convicted murderer