находиться в ожидании — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «находиться в ожидании»

находиться в ожидании — другие примеры

Собралась толпа, около 80 тысяч человек, и все находятся в ожидании развязки.
A crowd estimated at 75,000 to 80,000 people... Has gathered, awaiting the outcome of this.
— Вы сейчас находитесь в ожидании.
— You feel your life is on call.
Последний кусок Теории Всего возможно, находится в ожидании последнее кусочка головоломки.
The final piece in the theory of everything is potentially hovering over the last hole in the jigsaw.
Мы находимся в ожидании схватки между Гаднуком, крушителем миров и... и десятимесячным корнишем МакНаггетсом.
The fight we were expecting, of course... Gadnuk, breaker of worlds, versus 10-month-old cornish rooster McNuggets.