находиться в космосе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «находиться в космосе»

находиться в космосеa space

Да, я уже в восторге, но что более важно, думаю, находясь в космосе, я смогу лучше собраться с мыслями, понимаешь?
Yeah, I really am, but more importantly, I think being up in space is gonna give me a great sense of perspective, you know?
Вообще-то мы находимся в космосе, дальше от Земли.
We're actually further out of space than earth, beyond earth.
Ок, если ты любишь космические штучки я разрабатываю компоненты для МКС, которая находится в космосе.
okay. if you like space stuff, I design components for the international space station, which is in space.
Джентльмены, я даю вам 30 секунд на то, чтобы одеть шлемы... затем кислород откачают, и вы окажетесь в вакууме... почувствовав, каково это — находиться в космосе.
Gentlemen, I'll give you 30 seconds to put your helmets on... then the oxygen will be sucked out of this vacuum... and you will know what it's like to be in space.
Словно находишься в космосе без скафандра.
Like being in space without a spacesuit.
Показать ещё примеры для «a space»...