находиться в карантине — перевод на английский

находиться в карантине — under quarantine

Если и есть преимущество находится в карантине... когда кто-то крадёт твой товар... так это то, что не так много мест куда они могли отправиться.

If there's any advantage to being under quarantine... when someone steals your merchandise... there's only so many places they could go.

Сектор 14 уже три года находится в карантине.

Sector 14's been under quarantine for almost three years.

Этот район находится в карантине.

This area is now under quarantine.

Декс и Елена все еще находятся в карантине.

Dex and Elena are still in quarantine.

Мы находимся в карантине... в условиях кризиса, и я каждый день всё время должна смотреть за твоим ребёнком.

We are in the middle of a quarantine... in a crisis, and every day, all day, I am looking after your baby, and do I get a thanks?