находится в вертикальном положении — перевод на английский

находится в вертикальном положении — are in their upright

Мы собираемся идти против Эстер, при условии, Клаус находится в вертикальном положении

We're gonna be going up against Esther, assuming Klaus is upright.

Я предпочитаю находиться в вертикальном положении когда развлекаю красивого незнакомца — по крайней мере, так мы начали.

I prefer to be upright when I'm entertaining a handsome stranger-— at least, when we start.

Пожалуйста, убедитесь, что спинки ваших сидений и столы находятся в вертикальном положении и заблокированы

At this time, please make sure your seat backs and tray tables are in their upright and locked positions.

Пожалуйста, пристегните ремни безопасности и убедитесь что все лотки находятся в вертикальном положении.

Please keep your seat belt fastened, and make sure all trays are in an upright position.

Убедись, что ремень безопасности надежно прикреплен и столики перед вами находятся в вертикальном положении.

Make sure your seat belt is securely fastened And your tray tables are in the upright position,

Оскар находился в вертикальном положении.

Oscar stood upright towards land.

И находясь в вертикальном положении, ты не проглотила свой язык, пока не приехала скорая.

And holding you upright kept you from swallowing your tongue till the ambulance got there.