нахмуренное лицо — перевод на английский

нахмуренное лицо — frowny face

Песочные часы или нахмуренное лицо.

Hourglass or frowny face?

Так что можешь сидеть со своим злобным нахмуренным лицом и судить меня, или же можешь присоединиться.

So you can sit there with your bitchy, frowny face, judging me, or you can get on board.

И сразу понятно её нахмуренное лицо.

And her scowling face is instantly understandable.

Судя по тому нахмуренному лицу, что стремительно приближается к нам, молитвы остались без ответа.

I'd say, based on the frowny-face rapidly coming toward us, those prayers went unheard.