научный метод — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «научный метод»

научный методscientific method

Мы собираемся сидеть сложа руки и пусть моральные догмы займут место научных методов?
We're gonna sit back and let moralistic dogma replace scientific method?
Это научный метод.
— The scientific method!
Мы полностью принимаем научные методы, как американские протестанты.
We fully embrace the scientific method, as American evangelicals.
Это просто моя мнительность, или мы обнаружили изъян в научных методах?
Is it just me,or have we discovered a flaw in the scientific method?
— Да! Это называется научный метод!
It's called the scientific method.
Показать ещё примеры для «scientific method»...

научный методscientific methods

Наши научные методы известны формам жизни, с которыми мы встречались в этой галактике.
And not to have a knowledge of our scientific methods is most unlikely, for any life form we've met in this galaxy.
Научные методы могут использоваться для понимания поведения.
Scientific methods can be used to understand human behavior.
Я решил проанализировать её систематически, научным методом.
I've decided to analyze it, logically, with a scientific method.