научная фантастика — перевод на английский

«Научная фантастика» на английский язык переводится как «science fiction».

научная фантастика — science fiction

Абсурд. Невероятно. Научная фантастика!
It is absurd, unlikely, science fiction!
Это произошло потому, что он написал одну из первых работ по научной фантастике.
It came about because he had written one of the first works of science fiction.
Для вас научная фантастика — это мир, к которому вы пылаете страстью, или это способ убежать от реальности?
Is science fiction a world you feel passionate about or is it a way to escape reality?
Я пропущу свою любимую передачу, Театр Научной Фантастики.
I'll miss my favorite TV program, Science Fiction Theatre.
Театр Научной Фантастики.
Science Fiction Theatre.
Показать ещё примеры для «science fiction»...

научная фантастика — sci-fi

Итак, чья мама повезет нас на съезд научной фантастики в субботу?
So, whose mom is gonna drive us To the sci-fi convention on saturday?
А как же съезд научной фантастики?
But what about the sci-fi convention?
Эм, я думаю я не смогу пойти на съезд научной фантастики, потому что моя мама хочет, чтобы я помог ей убраться в гараже.
Um, i don't think i can go To the sci-fi convention, 'Cause my mom wants me to help her clean the garage.
Родители говорят, что он не смотрит научную фантастику, не читает комиксы.
The parents say he doesn't watch sci-fi, he doesn't read comic books.
Нет грозных чехов, постоянно покупающих научную фантастику.
No scary Czechs buying sci-fi paperbacks on a regular basis.
Показать ещё примеры для «sci-fi»...