научная сфера — перевод на английский

научная сфера — другие примеры

Он получил докторскую степень в Нью-Йорском университете. В какой-то там научной сфере.
He's getting his PhD at N.Y.U. In something science-y.
Потому что если ты скажешь хоть слово из твоих необоснованных обвинений, то я позабочусь, чтобы твоим единственным вариантом работы в научной сфере стала старшая школа.
Because if you breathe one word of any kind of unsubstantiated accusation, I will make sure the only job you ever get in physics is teaching it to high school juniors.
Это было что-то наподобие золотой лихорадки, только в научной сфере.
It was a scientific gold rush.