научная история — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «научная история»

научная историяscientific history

Наверху она обещает показать мне одну из самых важных книг в научной истории.
At the top she promises to show me one of the most important books in scientific history.
И некоторые эксперты полагают, что это влияние на исламскую научную историю... по-прежнему ощущается в исламском мире сегодня.
And some experts believe that the effect of this on Islamic scientific history is still felt in the Islamic world today.
Вам предоставлена честь задокументировать научную историю проекта, а не разглагольствовать о моих солдатах.
It's your privilege to document the scientific history of this project, not editorialize about my soldiers.