научная интуиция — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «научная интуиция»

научная интуиция — другие примеры

Научная интуиция.
Educated guess.
Я аплодирую вашей научной интуиции, но ваша теория, что отцы-основатели хоронили Хоу дважды... сомнительна, в лучшем случае.
I applaud your scientific instincts, but your theory that the Founding Fathers buried Howe twice is... questionable, at best.