насчёт твоей подружки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «насчёт твоей подружки»

насчёт твоей подружкиabout your girlfriend

А как насчет твоей подружки?
So, how about your girlfriend?
А что насчёт твоей подружки, Луис?
What about your girlfriend, Luis?
Что насчет твоей подружки с камерой?
What about your girlfriend with the camera?
Как насчет твоей подружки?
What about your girlfriend?
Я не в настроение обмениваться колкостями насчет твоей подружки.
I'm not in the mood to trade punches over your girlfriend.
Показать ещё примеры для «about your girlfriend»...