настроить меня против — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «настроить меня против»
настроить меня против — turn me against
Слушайте, мой дядя пытался настроить меня против Куерто, но мы с Сильваной и Мартой были друзьями.
Look, my uncle tried to turn me against the Cuertos, but Silvana, Marta and I were friends.
Саттон пытается настроить меня против тебя.
Sutton is trying to turn me against you. Of course she is.
Серьезно? Ты пытаешься настроить меня против Винсента?
Seriously, trying to turn me against Vincent?
Да вы знаете ли, что он весь вчерашний вечер пытался настроить меня против вас
Do you know, he spent most of last evening trying to turn me against you?
Но ты не сможешь настроить меня против Джимми, как против моего отца.
Well, you can't turn me against Jimmy the way you did with my dad.
Показать ещё примеры для «turn me against»...