настроить компьютер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настроить компьютер»

настроить компьютерset the computer

Но перед этим, вы настроили компьютер на поиск активных связей.
But before that, you set the computer to search for active links.
Почему бы мне просто не настроить компьютер чтобы он отслеживал её перемещения и предупредил нас если она пойдёт в зону безопасности?
I'll just set the computer to alert us if she goes near a secured area.
Тугодум, иди настрой компьютеры.
Slowpoke, get in there and set up the computers for them.
Она придет завтра помочь мне настроить компьютер.
She's coming over to help me set up my computer tomorrow.
Итак, в ночь, когда вы не делали обход, все, что происходило на автостоянке не записывалось камерой наблюдения. И вы настроили компьютер так, чтобы он копировал прошлый ночной обход, только в том случае, если менеджер будет проверять, все верно?
So on the nights that you don't go out, you don't record the actual surveillance image, you set your computer up to duplicate the night before, just in case your manager checks in, is that correct?
Показать ещё примеры для «set the computer»...