настоящий товар — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «настоящий товар»

«Настоящий товар» на английский язык переводится как «genuine product» или «authentic product».

Варианты перевода словосочетания «настоящий товар»

настоящий товарreal

Уголовное право, с возможностью обвинения и тюремного заключения, оставалось для случаев коммерческого пиратства, обстоятельств, когда некто создавал 500 копий, и продавал их на улице, конкурируя с настоящим товаром.
Criminal infringement liability, the ability to prosecute you and throw you in jail, has been reserved for circumstances of commercial piracy, circumstances where someone has made 500 copies, is selling them on the street as competition for the real thing.
Я торговал бы настоящим товаром.
I'll be out there selling that real.
advertisement

настоящий товар — другие примеры

Где вы держите настоящий товар?
Where do you keep the real stuff?
Мы собираемся показать вам парня, у которого есть настоящий товар.
We're gonna bring on a guy now who's the real deal, the genuine article.
Человек Броди сказал, что у него сейчас настоящий товар.
Brody's man says he got some real fine shit, man.
Только я все проверю. — Так что привози настоящий товар. — Логично.
I'm gonna have to run some tests... so make sure you bring authentic merchandise.
Но будут и те, кто готов больше заплатить за настоящий товар, а не подделку.
But there will always be those who are willing to pay a little extra for the real thing.
Показать ещё примеры...