настоящий революционер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «настоящий революционер»
настоящий революционер — true revolutionary
Господин Акутагава, чтобы стать настоящим революционером нужно отвергнуть все мелкие буржуазные чувства!
Mr. Akutagawa, to be a true revolutionary... you must reject petty-bourgeois emotions!
Настоящий революционер.
A true revolutionary.
Вот кто был настоящий революционер!
He was a true revolutionary.
Кастро — не продажный политик, а настоящий революционер.
Castro is a true revolutionary. He's not like French politicians!
настоящий революционер — другие примеры
— на необъявленной войне — но они были настоящими революционерами.
--an undeclared war-— but they were real revolutionaries.
Даже Че Гевара в своей знаменитой речи после падения режима Батисте сказал, что настоящие революционеры должны учиться у природы.
Even Che Guevara, speaking after Batista's fall, said true revolutionaries must unleash new rage.
"Мы настоящие революционеры одинокие, независимые, надменные и гордые.
"We are pure revolutionaries, "solitary, "independent,