настоящий переворот — перевод на английский

настоящий переворот — другие примеры

— Это настоящий переворот.
— Sorry. ...a domestic revolution...
Если кто-то из вас хочет пойти со мной, то мы совершим настоящий переворот, в этом прогнившем бизнесе, и мы сделаем это вместе.
If anybody else wants to come with me, this is a chance for something real, and fun, and inspiring in this godforsaken business, and we will do it together.
Похоже вы втянули нас в самый настоящий переворот.
Looks like you dropped us all into the middle of a good old-fashioned coup.
Уверенность в администрации Президента стремительно падает как настоящий переворот Репортер 4:
Confidence in the Grant administration is plummeting as a veritable revolution plays out.