настоящий параноик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий параноик»

настоящий параноик — другие примеры

Настоящий параноик.
He's gotten completely paranoid.
Хозяин БМВ настоящий параноик и... ничего себе, ты выглядишь полумертвым.
The DMV's stalker-phobic and-— Wow, you look half dead.
Как настоящий параноик... один из тех людей, которые начинают жить на чердаках, обернутые фольгой.
Like a proper paranoid sort of-— One of those people that's soon gonna live in a loft covered in tin foil?
Эти парни настоящие параноики.
These guys are seriously paranoid.
Родерик, ты становишься настоящим параноиком.
Roderick, you-— you are clearly getting paranoid.
Показать ещё примеры...