настоящий наследник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий наследник»

настоящий наследникtrue heir

Чтобы они все признали тебя настоящим наследником Утера Пендрагона.
So they all can recognize you as the true heir of Uther Pendragon.
Я понимаю, должно быть трудно принять, что настоящий наследник великого Рагнара Лодброка оказался калекой и изгоем.
I understand it must be hard for you to accept that the true heir to the great ragnar lothbrok should turn out to be a cripple and a reject.
Настоящий наследник недвижимости Бохолм.
The true heir to the Boholm estate.
advertisement

настоящий наследник — другие примеры

Настоящий наследник Королевского Повара — это Сун Чан!
The true descendant of the Royal Chef is Chef Sung-chan!
И палаты Moondoor будут утоплены в крови после того как мы сбросим королеву Лун с трона, который она украла у настоящего наследника Короля тьмы
And the tents of Moondoor will be bathed in blood as we unseat the queen of the Moons from the throne she stole from the rightful heir -— the shadow king.