настоящий медиум — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий медиум»

настоящий медиумreal psychic

Настоящий медиум, придурок.
A real psychic, you dick-bag.
Если бы она была настоящим медиумом, она была бы как те медиумы из Луизианы: «Ты умёшь!»
If she was a real psychic, she'd be one of those Louisiana psychics going, «You gonna die»!
advertisement

настоящий медиум — другие примеры

Найди себе другую, настоящего медиума.
Find yourself another medium!
Она действительно видела, настоящий медиум.
She genuinely saw things.
Ты ведь сама говорила, что иногда я самый настоящий медиум.
You've said it before, sometimes I can be psychic.
А не могли бы вы допустить возможность, что есть настоящий медиум, кто хочет творить добро?
Couldn't you admit the possibility of a medium who truly believes, who intends to do good? And does do good.
Настоящих медиумов не существует.
There's no such thing as real psychics.
Показать ещё примеры...