настоящий космический корабль — перевод на английский

настоящий космический корабль — real live spaceship

— О-го-го! Настоящий космический корабль живьем!
— A real live spaceship!
Если хочешь знать мое мнение, то перед нами настоящий космический корабль.
If you ask me, we're looking at a real live spaceship.

настоящий космический корабль — другие примеры

Ну, когда-то это был настоящий космический корабль.
Well, it, ah, was a decent space ship once.
Но это был настоящий космический корабль,...
The rocket's a junkyard.
Это была настоящий космический корабль. Ты летал на этом космическом корабле?
It was a real rocket.
Этот двигатель предназначен для установки в настоящих космических кораблях, а не в игрушках, пилотируемых бандой убийц-психопатов.
This drive was intended to be installed in a real spacecraft, not in toys driven by a bunch of murderous psychopaths.
А это настоящий космический корабль, приятель.
This is a real spaceship, man.
Показать ещё примеры...