настоящий генерал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий генерал»

настоящий генералreal general

Настоящий генерал!
A real general!
Неужели настоящий генерал Хэммонд может так говорить?
Did that sound like the real General Hammond to anyone?
Вы, очевидно, не настоящий генерал Хэммонд.
You're not the real General Hammond.
advertisement

настоящий генерал — другие примеры

Почти так же туп, как и настоящий генерал.
He is almost as dumb as the real guy.