настоящий авторитет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий авторитет»

настоящий авторитет — другие примеры

Она величайшая ученица, настоящий авторитет еврейского закона и всерьёз претендует на место главного раввина.
She's a great scholar, an authority on Jewish law and a serious contender for the position of Chief Rabbi...
Эрни, похоже, настоящий авторитет. И очень забавный.
Ernie sounds like a real character.
Потом это начало восстанавливаться, когда Мартин Лютер и его соратники решили, что Писание является настоящим авторитетом.
AND THEN IT BEGAN TO RECOVER WHEN MARTIN LUTHER AND HIS COLLEAGUES DECIDED THAT SCRIPTURE REALLY WAS THE AUTHORITY,