настоящий учитель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «настоящий учитель»
настоящий учитель — real teacher
Безграмотный, нищий бродяга. А настоящий учитель. С микроскопами и картами.
It won't be me the one who will teach them... the unskilled beggar's son but a real teacher with his microscopes and maps.
Но моим настоящим учителем был мой, приемный дедушка, Старые Шкуры Вигвама.
But my real teacher was my adopted grandpa, Old Lodge Skins.
А может, мне нужен настоящий учитель!
Maybe I need to try a real teacher!
Настоящего учителя не попросишь.
I couldn't ask a real teacher.
Если декан узнает, что я не настоящий учитель, твоя отметка аннулируется и тебе придется заново проходить этот класс.
If the Dean finds out that I'm not a real teacher, your grades are invalid and you'll all have to repeat this class.
Показать ещё примеры для «real teacher»...