настоящий мастер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий мастер»

настоящий мастерmaster

Когда речь об элегантной афере я, Валентэн, настоящий мастер.
When it comes to artifice moi, Valentin, am a master.
Халид настоящий мастер.
Khalid is a master.
Давайте посмотрим на работу настоящего мастера.
Let's take a look at the master at work.
Мой приятель — настоящий мастер!
My associate is a master!
А теперь отойдите и смотрите как работает настоящий мастер.
Now, stand back and watch the master at work.
Показать ещё примеры для «master»...

настоящий мастерtrue master

Это настоящий мастер.
This is a true master.
Лишь настоящий мастер совершит эти трюки без заморочки о безопасности.
Only the true master would attempt these tricks without either measure of safety.
Настоящий мастер.
True master.
Настоящий мастер!
A true master
Ты мыслишь как настоящий мастер
you're thinking like a true master.
Показать ещё примеры для «true master»...

настоящий мастерis good

— Кстати, Гуннар настоящий мастер в этом деле.
— Gunnar is good.
Ты становишься настоящим мастером, а?
You're getting pretty good at that, huh?
Доктор Пабло настоящий мастер...
Dr. Pablo's the best.
Настоящий мастер.
You're so good.

настоящий мастерreal master

Но настоящий мастер, должна сказать, это я.
But the real master, I have to say, is me.
Докажи, что ты настоящий мастер.
Prove that you are a real Master.
Вот — настоящий мастер выкручиваться.
That's the real master of spin.
Здесь собрались настоящие мастера!
The real masters, together in one room !
У нас не зря работают проaессионалы, настоящие мастера.
We have not run in vain proaessionaly, the real masters.
Показать ещё примеры для «real master»...