настоящие храбрецы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящие храбрецы»

настоящие храбрецыreally brave

— Конечно, милый. — Ты настоящий храбрец.
Solutely,sweetie.You were really brave.
Ага. Ж: Вайнонна сказала ты был настоящим храбрецом.
And Wynonna tells me you were really brave.
Настоящий храбрец.
Real brave and such.
advertisement

настоящие храбрецыvery brave

Думаю, вы настоящий храбрец.
Well, I think you are very brave.
Ты настоящий храбрец.
You were very brave.
advertisement

настоящие храбрецы — другие примеры

Ну ты и храбрец, Джо. Настоящий храбрец.
Ah, you're a brave man, Joe.
Вы со зверенышем настоящие храбрецы.
You and that critter showed real grit today.
И позволь настоящим храбрецам выиграть эту войну.
Let the brave men out there go and win this war.