настоящие драгоценности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящие драгоценности»

настоящие драгоценностиreal jewellery

Мне нравятся драгоценности, настоящие драгоценности.
I love jewellery, real jewellery.
У меня никогда не было настоящих драгоценностей.
I've never had real jewellery.
advertisement

настоящие драгоценностиreal gem

Этот подарок — настоящая драгоценность.
This gift is a real gem.
ту настоящую драгоценность, что поможет ему завоевать сердце Мэгги.
if you didn't sell him your bar, the real gem he needed to win Maggie's heart.
advertisement

настоящие драгоценности — другие примеры

Это будет не дешевая, искусственная бижутерия, а настоящие драгоценности.
So the jewelery will not be artificial anymore but real.
Мы хотим продать настоящие драгоценности.
We'd like to sell a valuable jewel.
Она — настоящая драгоценность.
She's a jewel.
Значит вы забыли рассказать нам и Ллойд'c, что не теряли настоящих драгоценностей?
So you forgot to tell us And lloyd's that you didn't lose any real pieces?
Это не настоящие драгоценности, потому что тогда я не могла купить даже хлеба, но я...
These aren't real jewels because I couldn't even afford bread then, but I...
Показать ещё примеры...