настоящие гангстеры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящие гангстеры»

настоящие гангстерыreal gangster

Вы настоящий гангстер?
Are you a real gangster?
А настоящий гангстер держит своё честное слово. Всегда.
But a real gangster sticks to his word, like our boss.
Я определенно... как настоящий гангстер.
I definitely... Then, you should have stood watch outside the operating room, like a real gangster would have.
и пошел слух, что... в городе наконец-то появился настоящий гангстер. Никки был новым боссом Лас Вегаса.
The word got around that finally... there was a real gangster in town.
Родись ты после феминисток, стала бы настоящим гангстером.
If you'd been born after those feminists you would've been the real gangster.
Показать ещё примеры для «real gangster»...