настоящее развлечение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящее развлечение»

настоящее развлечение — другие примеры

Я считаю, что телевидение убило настоящие развлечения.
Well, I think television's killed real entertainment.
Для нас это было настоящим развлечением.
We had great fun working it out that way
Зачем было оставаться там, когда меня ждали кое-какие настоящие развлечения?
What's the point in staying there, when there's some real fun to be had?
Готов к настоящим развлечениям?
— You ready to have some serious fun?
Настоящее развлечение.
It's just... good clean fun.