настоящее облегчение — перевод на английский

настоящее облегчение — real relief

Для меня стало настоящим облегчением.
I felt really relieved.
Да, но те, кто страдают от запаха, испытывают настоящее облегчение.
But it must be a real relief for people who gagged at the taste.
advertisement

настоящее облегчение — relief

Ладно, это же настоящее облегчение, так?
Okay, well, this is a relief, right?
Это настоящее облегчение.
It's kind of a relief.
advertisement

настоящее облегчение — другие примеры

По правде говоря, то, что ты узнал — настоящее облегчение для меня.
To tell you the truth, you finding out's quite a weight off.
Должно быть, для тебя это настоящее облегчение.
That must be such a relief for you.