настоящее произведение искусства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящее произведение искусства»

настоящее произведение искусстваreal masterpieces

Именно поэтому никто не замечает настоящих произведений искусства.
This explains why the real masterpieces go unnoticed.
Этот меч... настоящее произведение искусства.
This sword... is a real masterpiece.
Вам надо это увидеть, настоящее произведение искусства.
You should've seen 'er. A real masterpiece.