настоящее письмо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящее письмо»

настоящее письмоreal letters

Настоящие письма, где просят совета.
Real letters looking for advice.
Хорошо, а были ли настоящие письма?
Well, were there any real letters?
В этом новом мире мгновенных ответов и нечаянных удалений, что мне нравится в моей работе, так это то, что я могу держать в руке письмо, настоящее письмо, и быть тем незнакомцем, чья единственная миссия...
In this new world of instant replies and casual deleting, what I love about my work is, I can hold a letter, a real letter, in my hand, and be that stranger whose sole mission...