настоящая ёлка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «настоящая ёлка»
настоящая ёлка — real tree
Я хочу настоящую елку.
I want a real tree.
В этом году я хочу настоящую ёлку.
I wanted a real tree this year.
Я хочу, чтобы ты взяла деньги и купила настоящую елку.
I want you to go and get a real tree.
Хочу купить настоящую ёлку в этом году, добавить уюта.
Thinking of getting a real tree this year, spruce the place up a bit.
У нас будет настоящая елка, и мы срубим ее, как я это делал в детстве.
We're gonna get a real tree, and we're gonna cut it down like I did when I was a kid.