настоящая фотография — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящая фотография»

настоящая фотографияactual photograph of

А теперь приготовься, т.к. это будет автопортрет, и ты не найдёшь разницы между ним и настоящей фотографией.
Now, prepare yourself... because this is gonna be a self-portrait. You might not be able to tell the difference between this... and an actual photograph.
Это настоящие фотографии голосовых связок, снятые при помощи специального устройства.
This is an actual photograph of vocal chords taken through a special instrument.
advertisement

настоящая фотография — другие примеры

когда попросили выйти за вас... я хотела послать настоящую фотографию, но не решилась.
I mean, when you'd asked me to marry you... I was too embarrassed to send a real picture of me.
— Я пойду отдам в печать настоящие фотографии.
— I'll take the real pictures to get developed.
Так это и есть настоящие фотографии.
So these are real photos.
И это настоящая фотография.
And that is a real photograph.
Признаю, у нас нет настоящей фотографии этого паука.
LAUGHTER I admit, we don't actually have a photo of it.
Показать ещё примеры...